- Yoga — перевод, произношение, транскрипция
- существительное
- Мои примеры
- Словосочетания
- Примеры
- Примеры, ожидающие перевода
- Английский для йоги: части тела, упражнения, позы
- Чем полезная йога
- Части тела на английском
- Позы йоги на английском с картинками
- Смотрим видеоинструкции по йоге на английском
- Yoga is: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- Произношение и транскрипция
- Перевод по словам
- Предложения с «yoga is»
Yoga — перевод, произношение, транскрипция
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I like yoga, aerobics, and that kind of thing.
Мне нравится йога, аэробика, и тому подобное.
Yoga gives me a sense of inner calm.
Йога дает мне ощущение внутреннего покоя.
Yoga is excellent for relieving stress.
Йога превосходно подходит для снятия стресса.
My sister minds the baby while I’m at yoga.
Моя сестра присматривает за ребёнком, пока я на йоге.
I’m thinking of signing up for a yoga course.
Я подумываю о том, чтобы записаться на курсы йоги.
Yoga is very healthy for both body and spirit.
Йога очень полезна для тела и души.
One of the rooms was set aside for a yoga class.
Одно из помещений было выделено для занятий йогой.
She sampled everything the resort had to offer, from golfing to yoga.
Она попробовала всё, что предлагалось на курорте, от игры в гольф до йоги.
The soothing music eventually put the entire yoga class in the proper mood.
В конце концов, успокаивающая музыка привела весь класс йоги в нужное настроение.
As yoga classes go, this is not an arduous one, but the students don’t know that.
Этот курс йоги не из самых сложных, но студенты этого не знают.
Примеры, ожидающие перевода
Maybe you should try yoga — it worked miracles for me.
Yoga involves breathing exercises, stretching, and meditation.
I meditate and do Yoga every day. It works for me and I think it could work for you too.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Английский для йоги: части тела, упражнения, позы
Нет времени? Сохрани в
Всем привет. Мы подготовили эту статью совместно со школой йоги. Шутка. На самом деле в нашем опросе пару недель назад многие из вас отметили, что делают зарядку или занимаются спортом дома. И мы решили посвятить этому один и уроков. Сегодня разберем, как переводятся части тела, как на английском звучат позы йоги и еще несколько фраз, чтобы смотреть видеоинструкции по йоге на английском.
Чем полезная йога
А с чего это мы вообще решили написать пост о йоге на английском? Казалось бы, не самая популярная тема, тем более в контексте изучения английского языка. Давайте проясним этот момент.
Yoga — вид физических упражнений, которым можно заниматься дома, в любом возрасте, не имея предварительной физической подготовки, и без инструктора. Мы знаем, что среди наших читателей много тех, кто работает из дома. А значит вам в особенности нужно уделить время физическим упражнениям, чтобы поддерживать тело в тонусе.
- Это помогает поддерживать в хорошем состоянии сердце и кровеносную систему. Так вы снижаете риск развития сердечно-сосудистых заболеваний в пожилом возрасте.
- Йога развивает гибкость и направлена на все группы мышц, чтобы они не простаивали. В особенности это касается мышц спины, шеи и живота — тех, которые обычно не получают достаточной нагрузки.
- Занятия йогой помогают выровнять дыхание и справиться с негативными эмоциями. Yoga is about purity of mind.
Мы настаиваем на то, что это полезно. А еще мы любим совмещать полезное с полезным, поэтому в дополнение к физическим нагрузкам предлагаем нагрузить мозг и выучить лексику, связанную с йогой.
Конструкция I WISH (видео)
Части тела на английском
Базовый словарь:
- Head – голова
- Eyes – глаза
- Mouth – рот
- Neck – шея
- Hand – рука (от запястья до пальцев)
- Arm – рука (от запястья до плеч)
- Palm – ладонь
- Leg – нога (выше стопы)
- Foot – нога (нижняя часть ноги, стопа)
- Chest – грудь
- Back – спина
- Foot – ступня
- Fingers – пальцы рук
- Toes – пальцы ног
- Blood – кровь
Продвинутый словарь:
- Shoulder – плечо
- Arm pit – ямка на месте, где рука соединяется с плечом
- Elbow – локоть
- Forearm – предплечье
- Waist – талия
- Belly – живот
- Groin – пах
- Buttocks – ягодицы
- Thigh / hip – бедро
- Knee – колено
- Shin – голень
- Heel – пятка
- Arch of foot – впадина на ступне посередине
- Ankle – лодыжка
- Skeleton – скелет
- Spine – позвоночник
- Vertebra – позвонок
- Rib cage – грудная клетка
- Ribs – ребра
- Skin – кожа
- Muscle – мышцы
- Cartilage – хрящ
Позы йоги на английском с картинками
Вот мы и подошли к самому интересному. Йоги делятся на два типа: те, кто называют позы нормальными словами и те, кто знают их название в оригинале на санскрите (древний язык Индии). К слову, эти позы называются asana (асана). Мы не будем углубляться в их символизм, происхождение и духовную часть. Названия на санскрите тоже оставим для профессионалов. А мы пройдемся по основам.
- Pranyama Breathing (дыхание Pranyama)
- Half Moon Pose (полу-месяц)
- Chair Pose (поза стула)
- Eagle Pose (поза орла)
- Standing Head to Knee (стойка головой к колену)
- Standing Bow Pulling Pose (стойка натянутого лука)
- Balancing Stick Pose (балансирующая палочка)
- Separate Leg Stretching Pose (отдельно вытянутая нога)
- Triangle Pose (треугольник)
- Head to Knee Pose (нога к колену)
- Tree Pose (поза дерева)
- Toe Stand (стойка на пальцах)
- Corpse Pose (поза мертвеца)
- Wind Removing Pose (уборка ветра)
- Sit-Up (подъем корпуса с положения лежа)
- Cobra Pose (поза кобры)
- Locust Pose (поза саранчи)
- Full Locust Pose (полная поза саранчи)
- Bow Pose (поза лука)
- Fixed Firm Pose (твердая фиксация)
- Half-Tortoise Pose (полу-черепаха)
- Camel Pose (поза верблюда)
- Rabbit Pose (поза зайца)
- Head to Knee with Stretching Pose (голова к колену с растягиванием)
- Spine Twisting Pose (скручивание позвоночника)
- Breath of Fire (дыхание огня)
Почему дни недели в английском языке называются именно так??
Смотрим видеоинструкции по йоге на английском
Видео вроде этого очень простые для восприятия. Если вы хоть немного знаете английский, то сможете по ним заниматься. Инструктор говорит спокойным голосом, медленно, четко проговаривает фразы. Используется преимущественно лексика из этого урока. Если вы запомнили название частей тела и поз, то этого уже достаточно. К тому же если вы что-то упустите, ничего страшного — достаточно повторять движения на экране.
Чтобы вам было еще проще, предлагаем выучить еще несколько часто встречающихся фраз. У вас может возникнуть внезапное желание вернуться к этому видеоуроку позже. Мы сохранили его в разделе Видеопрактика. Это онлайн тренажер, куда мы скидываем интересные видео с субтитрами и добавляем упражнения для тренировки новых фраз.
не разводите локти – don’t spread your elbows
смотрите прямо перед собой – look straight ahead
расслабьте лицо – relax your face
опустите руки вниз – bring the arms down
наклоняйтесь вперед – lean forward
захватите края коврика – grab the sides of the mat
расширяйте задние поверхности бедер – spread the backs of the thighs (back thighs out)
отводите голову назад – curve your neck back
соедините ладони пред собой – fold the palms in front of you
ладони развернуты вниз (к потолку) – palms facing down (the ceiling)
вытяните ноги вверх – stretch the legs up
разведите пальцы рук – spread the fingers
подтяните колени – pull your knee caps up, , tighten your knees
вытяните позвоночник – extend the spine
держите ноги твердыми (устойчивыми) – keep the legs firm (steady)
дышите ровно – breath evenly
поднимите грудную клетку – lift the chest
прогибайте (втягивайте) задние ребра – curve your back ribs
сгибайте ногу до прямого угла – bend your knee to make a right angle (чаще, make a square)
сцепите большие пальцы рук – hook your thumbs
захватите большие пальцы ног – grab (hook) your big toes
сцепите пальцы рук – clasp the fingers
наклоняйтесь глубже – bend further
поменяйте перекрест ног – change the cross of your legs
переплетите пальцы рук – interlock your fingers
поместите ладони перед собой – place (put) your palms in front of you
не соскальзывайте – don’t slide down
опуститесь на колени – kneel, kneel down
повернитесь вправо – turn to your right
не дрожите – don’t shake
направьте бедра (таз) вперед (назад) – bring the hips forward (backward)
соедините ладони – join the palms
отводите(разворачивайте) плечи назад – take (roll) the shoulders back
разведите стопы – spread the legs apart
сядьте прямо – sit erect (straight, tall)
прижмите большой и указательный палец к стене – push (press) the thumb and fore-finger against the wall
расширяйте стопу (бедра, пятку) – broaden (spread) your sole(thighs, heel) clavicles
будьте устойчивы – stabilize yourself
прижимайте стопу (пятку) – pressurize your foot (heel)
вращайте запястье (ногу) – rotate the wrist (leg)
втяните лопатки – take your shoulder blades in
подверните пальцы ног – tuck your toes in
резко поднимайте ногу – hit the leg
положите ладони на бедра – rest the palms on the hips
сделайте спину вогнутой (прогибайте спину) – make the back concave (concave your back)
распределяйте вес равномерно – distribute the weight evenly
Вот и все. Не скучайте и продолжайте заниматься полезными активностями, даже если долгое время остаетесь дома. Записывайтесь на бесплатный пробный урок с преподавателем по Skype и учите английский эффективно.
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Источник
Yoga is: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
- hatha yoga — хатха-йога
- surat shabd yoga — сурат-шабд-йога
- yoga posture — поза йоги
- yoga pant — штаны для занятитя йогой
- yoga therapist — йога терапевт
- practicing yoga — практикующая йога
- hot yoga — горячая йога
- dynamic yoga — динамическая йога
- international day of yoga — Международный день йоги
- in a yoga — в йоге
- it is no secret — ведь не секрет
- discretion is the better part of valour — без осторожности нет и доблести
- as far as is possible — в максимально возможной степени
- Where is the nearest pharmacy? — Где находится ближайшая аптека?
- plant is suitable — Завод подходит
- is clearly understandable — ясно и понятно
- is only adopted — только принят
- is entrusted with — доверено
- this is a reminder for — это напоминание
- company is doing well — компания делает хорошо
Предложения с «yoga is»
The Prime Minister highlighted that yoga is not only about exercise but also a way to discover a sense of oneness with our self, the world and nature. | Премьер-министр подчеркнул, что йога — это не только физические упражнения, но и способ открыть для себя чувство единения с самим собой, с миром и с природой. |
Yoga is not a job. | Йога — это не профессия. |
According to Tattvarthasutra, 2nd century CE Jain text, yoga is the sum of all the activities of mind, speech and body. | Согласно Таттвартасутре, джайнскому тексту 2-го века н. э., йога-это сумма всех видов деятельности ума, речи и тела. |
Yoga is a significant practice in Tantric Buddhism. | Йога является важной практикой в тантрическом буддизме. |
The earliest definition of hatha yoga is found in the 11th century Buddhist text Vimalaprabha, which defines it in relation to the center channel, bindu etc. | Самое раннее определение хатха-йоги содержится в буддийском тексте XI века Вималапрабха, который определяет ее по отношению к центральному каналу, бинду и т. д. |
Yoga is a range of techniques used in pursuit of this goal. | Йога — это целый ряд техник, используемых для достижения этой цели. |
Woodroffe’s The Serpent Power – The Secrets of Tantric and Shaktic Yoga, is a source for many modern Western adaptations of Kundalini yoga practice. | Книга Вудроффа Змеиная сила-секреты тантрической и Шактической йоги является источником для многих современных западных адаптаций практики Кундалини-йоги. |
Dharana as the sixth limb of yoga, is holding one’s mind onto a particular inner state, subject or topic of one’s mind. | Дхарана, как шестая ветвь йоги, удерживает ум на определенном внутреннем состоянии, предмете или теме своего ума. |
The purpose of Patanjali’s Yoga is to bring about this separation by means of understanding, devotion and practice. | Цель йоги Патанджали состоит в том, чтобы осуществить это разделение посредством понимания, преданности и практики. |
Much about yoga is written in the Mokṣadharma section of the epic Mahābhārata. | Многое о йоге написано в разделе Мокшадхарма эпоса Махабхарата. |
Kemadruma yoga, is one of the most important Yogas formed by Moon. | Кемадрума йога, является одной из самых важных йог, сформированных Луной. |
According to Varahmihir, this Yoga is formed when one house in front and back from the Moon are vacant. | Согласно Варахмихиру, эта йога формируется, когда один дом спереди и сзади от Луны пустует. |
This Yoga is not at all inauspicious as believed by the astrologers in the modern times. | Эта йога вовсе не является зловещей, как полагают астрологи в наше время. |
Kemadruma Yoga is formed if the second and twelfth house from the Moon are vacant. | Кемадрума йога формируется, если второй и двенадцатый дома от Луны свободны. |
Kemadruma yoga is also cancelled if Moon is in the sign of an auspicious planet. | Кемадрума йога также отменяется, если Луна находится в знаке благоприятной планеты. |
Yoga is therefore seen as a process of interiorization or ascent of consciousness. | Поэтому йога рассматривается как процесс интериоризации или восхождения сознания. |
Yoga is discussed in the ancient foundational Sutras of Hindu philosophy. | Йога обсуждается в древних основополагающих сутрах индуистской философии. |
Kundalini Yoga is influenced by Shaktism and Tantra schools of Hinduism. | Кундалини-йога находится под влиянием школ шактизма и Тантры индуизма. |
Sama Yoga is also the basis of a future spiritual socialism according to Sivananda. | Сама йога также является основой будущего духовного социализма, согласно Шивананде. |
Yoga is not a part of any religion, but all religions are part of Yoga, because Yoga is universal. | Йога не является частью какой-либо религии, но все религии являются частью йоги, потому что йога универсальна. |
Yoga is a religion in terms of relation between individual and cosmic self, that is God. | Йога-это религия с точки зрения отношения между индивидуальным и космическим я, то есть Богом. |
Yoga is a Universal principle which balances entire Universe, the space and the consciousness. | Йога-это универсальный принцип, который уравновешивает всю Вселенную, пространство и сознание. |
According to some shastras, if there is a planet conjunct, or in the second, twelfth or ninth houses from the Moon, Kemadruma yoga is cancelled. | Согласно некоторым шастрам, если есть планета конъюнкт, или во втором, двенадцатом или девятом домах от Луны, то Кемадрума йога отменяется. |
Proper practice of yoga is considered to be a remedy to realigning the navel. | Правильная практика йоги считается средством для перестройки пупка. |
The third stage of Yoga is the stage of non-concern, states the text. | Третья стадия йоги-это стадия безразличия, говорится в тексте. |
The seventh and last stage of Yoga is the Videha-mukti state, one the Jivanmukta arrives naturally with time. | Седьмой и последний этап йоги — это состояние Видеха-Мукти, когда Дживанмукта приходит естественным образом со временем. |
To a karma yogi, right work done well is a form of prayer, and karma yoga is the path of selfless action. | Для карма-йога правильно выполненная работа-это форма молитвы, а карма-йога-это путь бескорыстного действия. |
Jnana yoga is the path of knowledge, wisdom, and direct realization of the Brahman. | Джнана-йога — это путь знания, мудрости и прямого постижения Брахмана. |
So yoga is meditation of jiva-atma onto Paramatma. | Сегодня замковая церковь — это лютеранская церковь, у которой нет святого покровителя. |
Raj Yoga is nothing but supplementary dictates of way to realise God. | Радж-йога — это не что иное, как дополнительный диктат пути к осознанию Бога. |
Raja yoga is the path of meditation, as a way to achieve God realization. | Раджа-йога — это путь медитации, как путь достижения осознания Бога. |
But the path of meditation was difficult for even great persons such as Arjuna so bhakti yoga is more recommended for the Kali yuga. | Но путь медитации был труден даже для таких великих людей, как Арджуна, поэтому бхакти-йога больше подходит для Кали-юги. |
To me, Bhakti, Karma and Jnan is subject of science where as Raj Yoga is training of mind and body. | Для меня Бхакти, карма и Джнан-это предмет науки, где, как и Радж-йога, тренируется ум и тело. |
Naked yoga class is not about sex, Luke. | Занятия голой йогой совсем не ради секса, Люк. |
In yoga there are various stages of bliss and the strange thing is that for the tantrism the soul has been incarnated. | В йоге есть разные степени блаженства и странная вещь в том, что для тантризма душа перевоплащается. |
The same is true, of course — we don’t have time for too many more examples — but it’s true of our music, of our dance, of our art, yoga, ayurveda, even Indian cuisine. | Конечно, то же самое можно сказать — для многих примеров у нас нет времени — то же можно сказать о нашей музыке, танцах, искусства, йоге, аюрведа, даже об индийской кухне. |
I have a Bikram class at 6:00 a.m., and hot yoga on too-little sleep is how groin pulls happen. | У меня бикрам йога в 6 утра, а занятия йогой при недостатке сна являются причиной растяжения паха. |
Up ahead is the annex. That’s where we have yoga, drumming classes, cooking classes, mindful eating workshops. | А впереди у нас здание котором проходит йога, уроки игры на барабанах, уроки готовки, и уроки правильного питания. |
His wife’s name is Susanna, and she’s discovered that yoga with your kids helps family harmony. | Его жену зовут Сюзанна, и недавно она поняла, что занимаясь йогой вместе с детьми, можно сильно укрепить гармонию в семье. |
Apparently, Craig is studying yoga. | Видимо, Крейг занимается йогой. |
And cute yoga boy’s cuteness is cancelled out by how much he sweats. | А симпатичный парень с йоги отпадает, потому что он сильно потеет. |
She is a strict vegetarian and CERN’s resident guru of Hatha yoga. | Девица убежденная вегетарианка и, кроме того, является местным гуру во всем, что касается хатха-йоги. |
He is teaching me the yoga exercises for childbearing. | Он показывал мне упражнения йоги для деторождения. |
Yes, it is some of the best damn. Yoga I’ve had in a long time. | Да, такого чертовски хорошего. занятия йогой у меня давно не было. |
Hey, is she still taking those yoga classes? | Она еще берет те занятия йоги? |
I know enough about Yoga to realize that it is the foundation of all illumination. | Я знаю достаточно об учении йоги, и я понимаю, что в этом — основа прозрения. |
No. My yoga instructor’s cousin, who’s a receptionist for an online therapist, told me that the reason I haven’t met my soul mate is ’cause he can’t find me ’cause I’m in a cloud of negativity. | Кузен моего инструктора по йоге, который работает в приемной онлайн психолога, сказал, что я не могу встретить свою половинку, потому что заполнена негативом. |
Planning parties is like yoga for Lemon Breeland. | Организация вечеринок, словно йога для Лемон Бриланд. |
The girl is so noisy and she looks like she is doing yoga | Девочка такая шумная и она смотрит как она делает йогу |
This is why you need to do yoga. | А надо было йогой заниматься, а не космосом! |
What does matter, yoga boy, is that I can make your life a living hell. | А что имеет значение, йог-самоучка, это то, что я могу превратить твою жизнь в ад. |
So the end result is like yoga. | Так что конечный результат как в йоге. |
But this, I must tell you, is the study of Raja-yoga, which will come only after you have worked some time on the study of Hatha-yoga. | Но предупреждаю тебя, это — предмет изучения Раджа-йоги, а к нему мы подойдем лишь после того, как ты усвоишь Хата-йоги. |
The Yoga Yajnavalkya is a classical treatise on yoga attributed to the Vedic sage Yajnavalkya. | Йога Яджнавалкья-это классический Трактат о йоге, приписываемый ведическому мудрецу Яджнавалкье. |
In the Nyingma tradition, the path of meditation practice is divided into further stages, such as Kriya yoga, Upa yoga, Yoga yana, Mahā yoga, Anu yoga and Ati yoga. | В традиции Ньингма путь медитативной практики разделен на следующие стадии, такие как крийя-йога, УПА-йога, йога Яна, Маха-йога, Ану-йога и АТИ-йога. |
To its practitioners, Tantra is defined as a combination of texts, techniques, rituals, monastic practices, meditation, yoga, and ideology. | Для практикующих Тантру определяют как комбинацию текстов, техник, ритуалов, монашеских практик, медитации, йоги и идеологии. |
Sri Aurobindo’s concept of the Integral Yoga system is described in his books, The Synthesis of Yoga and The Life Divine. | Концепция Шри Ауробиндо об интегральной системе йоги описана в его книгах синтез йоги и Божественной Жизни. |
The Three Bodies Doctrine is an essential doctrine in Indian philosophy and religion, especially Yoga, Advaita Vedanta and Tantra. | Учение о трех телах-это важнейшее учение в индийской философии и религии, особенно в йоге, Адвайта-Веданте и тантре. |
Before sculpting, the sculptors created an image and indicated the six structural centers, of which the navel is one, as defined by Yoga principles. | Перед ваянием скульпторы создали изображение и указали шесть структурных центров, одним из которых является пупок, как определено принципами йоги. |
Sivananda Yoga, the yoga form propagated by his disciple Vishnudevananda, is now spread in many parts of the world through Sivananda Yoga Vedanta Centres. | Шивананда йога, форма йоги, распространяемая его учеником Вишнудеванандой, в настоящее время распространяется во многих частях мира через центры Веданты Шивананда йоги. |
Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый
- beauty
- adorable
- exotic
- graduate
- noticing
Продолжить
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- О проекте
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- — Partners
- OpenTran
- English-Grammar
- Synonymizer
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Транскрипция
Copyright © 2011-2021. All Rights Reserved.
Источник