Йога айенгара по английски

Йога Айенгара: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя существительное: yoga

Предложения с «йога Айенгара»

Вы можете посчитать некоторые из этих вещей легкомысленными — экстремальная йога, приключенческий туризм, Pokemon GO — и я с вами, пожалуй, согласен.	You may think some of these things are frivolous — extreme yoga, adventure tourism, Pokémon GO — and I might agree with you.
Там есть много возможностей для таких упражнений, как йога, аэробика, каратэ, танец живота, бодибилдинг, тяжелая атлетика, и просто разминка в тренажерном зале.	There are many opportunities for such exercises as yoga, aerobics, karate, belly dancing, body building, weightlifting, and a simple work out in the gym.
Она ездила на йога-отдых, и упала из позы воина, и сломала себе бедро.	She was at a yoga retreat, and she fell out of a warrior pose, and she broke her hip.
Премьер-министр подчеркнул, что йога — это не только физические упражнения, но и способ открыть для себя чувство единения с самим собой, с миром и с природой.	The Prime Minister highlighted that yoga is not only about exercise but also a way to discover a sense of oneness with our self, the world and nature.
Ты можешь найти другие способы, Например, травяной чай, йога, домашние животные, а лучше пойди и посмотри наш с Бредом скетч.	You can find other outlets, like herbal tea, yoga, petting a dog, or better yet, come watch Brad and me do our skit.
У меня бикрам йога в 6 утра, а занятия йогой при недостатке сна являются причиной растяжения паха.	I have a Bikram class at 6:00 a.m., and hot yoga on too-little sleep is how groin pulls happen.
Еще у нас своя прачечная, автосервис, йога-центр, ежедневная доставка кофе.	We also provide laundry service, car service, on-site yoga, daily gourmet coffee delivery.
Никаких посетителей, пока не закончится йога.	No punters until yoga’s done.
Всем, кто поборол туман, чтобы добраться на работу сегодня, лакомый кусочек от вашего местного йога, Чавеза. поза воина.	For everyone who beat the fog in to work today, a little tidbit from your resident yogi, Chavez. basic warrior pose.
После ланча, будет десенсибилизация и переработка движением глаз, лашадиная и аква терапия, а потом у вас будет либо йога или медитация до обеда.	After lunch, there’ll be trauma regression with EMDR, equine or aqua therapy, and then you have either yoga or meditation before dinner.
Йога учит балансу, фокусированию и осознанию.	Yoga teaches balance, focus, and awareness.
Ты знаешь, что йога улучшает циркуляцию крови, укрепляет физически и духовно и снимает стресс.	Did you know yoga increases circulation promotes health and well-being and also reduces anxiety?
А впереди у нас здание котором проходит йога, уроки игры на барабанах, уроки готовки, и уроки правильного питания.	Up ahead is the annex. That’s where we have yoga, drumming classes, cooking classes, mindful eating workshops.
Я нашёл твой ДВД Йога для Чайников за столом.	I found your Yoga for Dummies DVD behind the desk.
(йога) Будем чередовать межрёберное и диафрагмальное дыхание.	We’ll alternate between intercostal and diaphragmatic breathing.
Йога Намасте и Груповая Медитация.	The Namaste Yoga and Meditation Collective.
За эту цену, я бы порекомендовал йога-терапию на Мальдивах.	For that price, I’d recommend a yoga weekend in the Maldives.
Йога, кайтбординг, молодые женщины. да, Джинни?	Yoga, kite-boarding, very young women. right, Jeannie?
Перед завтраком была йога и проверка.	Yoga and affirmations before breakfast.
Йога это не физические упражнения, это растяжка.	Yoga’s not exercising, it’s stretching.
Это новая восстановительная йога-клиника, открывшаяся рядом с зоомагазином.	It’s a new restorative yoga clinic that’s opened up next door to the pet store.
(йога) Должно быть, сидит на своей веранде, жуёт какой-нибудь свежесрезанный салат с орехами и козьим сыром.	Probably sitting on her veranda, being served some kind of garden fresh salad with walnuts and goat cheese.
Организация вечеринок, словно йога для Лемон Бриланд.	Planning parties is like yoga for Lemon Breeland.
Она ушла на горячий йога-марафон на выходные.	She went on a hot yoga-a-thon weekend.
Прочитал в сети, что йога расслабляет, вот и попробовал, но нехило что-то потянул, и теперь пытаюсь исправить.	Uh, well, I read online uh, that yoga relaxes you, so I tried doing yoga, but I injured myself pretty badly. So now I’m just trying to make it better.
Последние несколько лет мы с Шоном работали над тем, чтобы открыть в этом месте йога-центр.	For the last number of years, Sean and I have been working towards opening this place up as a yoga retreat.
Кому-то помогает йога, кому-то медитация.	For some people it might be yoga, for others, meditation.
Йога — это не профессия.	Yoga is not a job.
Это просто другой стиль жизни, как Звездный путь или йога.	Ah,it’s just a silly alternative lifestyle, like star trek or yoga.
Фитнесс, йога, беговые дорожки для ходьбы, зумба.	Plus daily fitness classes, yoga, spinning, zumba.
Йога на улице Лудлоу, встреча с друзьями в 9 вечера.	Yoga at Ludlow Street, drinks with your friends at 9 PM.
У меня предродовая йога через час.	I have prenatal yoga in an hour.
Йога Яджнавалкья-это классический Трактат о йоге, приписываемый ведическому мудрецу Яджнавалкье.	The Yoga Yajnavalkya is a classical treatise on yoga attributed to the Vedic sage Yajnavalkya.
Согласно Таттвартасутре, джайнскому тексту 2-го века н. э., йога-это сумма всех видов деятельности ума, речи и тела.	According to Tattvarthasutra, 2nd century CE Jain text, yoga is the sum of all the activities of mind, speech and body.
В своей Ниямасаре Ачарья Кундакунда описывает йога-бхакти-преданность пути к освобождению — как высшую форму преданности.	In his Niyamasara, Acarya Kundakunda, describes yoga bhakti—devotion to the path to liberation—as the highest form of devotion.
Традиции Шивы и Вайшнава бхакти объединяют аспекты йога-сутр, такие как практические медитативные упражнения, с преданностью.	Shaiva and Vaishnava bhakti traditions integrated aspects of Yoga Sutras, such as the practical meditative exercises, with devotion.
На рубеже первого тысячелетия хатха-йога вышла из тантры.	By the turn of the first millennium, hatha yoga emerged from tantra.
Йога является важной практикой в тантрическом буддизме.	Yoga is a significant practice in Tantric Buddhism.
В традиции Ньингма путь медитативной практики разделен на следующие стадии, такие как крийя-йога, УПА-йога, йога Яна, Маха-йога, Ану-йога и АТИ-йога.	In the Nyingma tradition, the path of meditation practice is divided into further stages, such as Kriya yoga, Upa yoga, Yoga yana, Mahā yoga, Anu yoga and Ati yoga.
Хатха-йога синтезирует элементы йога-сутр Патанджали с позой и дыхательными упражнениями.	Hatha yoga synthesizes elements of Patanjali’s Yoga Sutras with posture and breathing exercises.
Йога попала в поле зрения образованной западной публики в середине XIX века наряду с другими темами индийской философии.	Yoga came to the attention of an educated western public in the mid-19th century along with other topics of Indian philosophy.
Она включает в себя различные дисциплины, такие как йога и медитация.	It includes a variety of disciplines, such as yoga and meditation.
В своей книге Автобиография йога Парамханса Йогананда подробно рассказывает об астральных планах, которым он научился у своего гуру.	In his book Autobiography of a Yogi, Paramhansa Yogananda provides details about the astral planes learned from his guru.
Другие школы индуизма, такие как йога и адвайта-Ведантическая философия, а также джайнизм считают, что карма не может быть перенесена.	Other schools in Hinduism, such as the Yoga and Advaita Vedantic philosophies, and Jainism hold that karma can not be transferred.
В одном систематическом обзоре отмечалось, что йога может быть эффективной в облегчении симптомов пренатальной депрессии.	One systematic review noted that yoga may be effective in alleviating symptoms of prenatal depression.
Йога — это целый ряд техник, используемых для достижения этой цели.	Yoga is a range of techniques used in pursuit of this goal.
И Карма-Йога, и измененные состояния сознания являются частью трансперсонального подхода к терапии.	Both Karma Yoga and altered states of consciousness are part of the transpersonal approach to therapy.
Известный учитель йоги, Б. К. С. Айенгар и духовный лидер секты Мадхва Вишвеша Теертха из Педжавара матха также встретились с ним и высоко оценили его работу.	Renowned yoga teacher, B. K. S. Iyengar and Madhva sect spiritual leader Vishvesha Teertha of Pejavara matha also met him and appreciated his work.
Удданди хорошо разбирался в классических текстах по йоге и Веданте и читал тексты как Йога Васиштха и Кайвалья Наванита в присутствии Раманы.	Uddandi was well-versed in classic texts on Yoga and Vedanta, and recited texts as the Yoga Vasistha and Kaivalya Navaneeta in Ramana’s presence.
Паланисвами изучал книги по Веданте на тамильском языке, такие как Кайвалья Наванита, Вивекачудамани Шанкары и Йога Васиштха.	Palaniswami studied books in Tamil on Vedanta, such as Kaivalya Navaneeta, Shankara’s Vivekachudamani, and Yoga Vasistha.
Есть также еженедельные запланированные мероприятия, в том числе йога, зумба, Скайлайн-туры, Тай-Чи и медитация.	There are also weekly planned events, including yoga, Zumba, skyline tours, Tai Chi, and meditation.
Именно в этом уединении Йогананда написал свою знаменитую автобиографию йога и другие труды.	It was at this hermitage that Yogananda wrote his famous Autobiography of a Yogi and other writings.
Он все еще идентифицирует себя как христианин, но его йога открыла его ум для других религий, и его точные взгляды на религию трудно назвать.	He still self-identifies as a Christian, but his yoga study opened his mind to other religions, and his exact views on religion are difficult to label.
Некоторые из этих встреч были описаны Парамахансой Йоганандой в его книге Автобиография йога, включая отчет о собственной встрече Йогананды с йогом.	Some of these meetings were described by Paramahansa Yogananda in his book Autobiography of a Yogi, including a report of Yogananda’s own meeting with the yogi.
Во втором разделе обсуждается недвойственность Атмана и Брахмана, йога, семь шагов для достижения бесстрастного взгляда на жизнь и свободу, а также мантра Ом.	The second section discusses nonduality of Atman and Brahman, Yoga, seven steps to reach a dispassionate view of life and freedom, and the Om mantra.
Пацани присоединился к ашраму Махариши Махеш Йоги в Ришикеше и прошел обучение йога Ашанам.	Patsani joined the Maharishi Mahesh yogi ashram at Rishikesh and went through yoga ashanas trainings.
Шивананда йога, форма йоги, распространяемая его учеником Вишнудеванандой, в настоящее время распространяется во многих частях мира через центры Веданты Шивананда йоги.	Sivananda Yoga, the yoga form propagated by his disciple Vishnudevananda, is now spread in many parts of the world through Sivananda Yoga Vedanta Centres.
Дети Рамасвами остались с его матерью Шри Велламаи, и он начал жизнь аскета-йога, в течение многих лет практикуя и осваивая классическую йогу.	Ramaswamy’s children remained with his mother Sri Vellamai, and he embarked on the life of an ascetic yogi, for many years practising and mastering classical yoga.
Некоторые артисты балета также обращаются к растяжке или другим методам кросс-тренинга, таким как пилатес, йога, безударное кардио и плавание.	Some ballet dancers also turn to stretching or other methods of cross training, like Pilates, Yoga, non impact cardio, and swimming.
Джайнская йога была центральной практикой в джайнизме.	Jain yoga has been a central practice in Jainism.

Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый

• beauty
• adorable
• exotic
• graduate
• noticing

Продолжить

• Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
• Онлайн
  • Тесты
  • Переводчик
  • Орфография
  • Радио
  • Игры
  • Телевидение
• Специалистам
  • Английский для медиков
  • Английский для моряков
  • Английский для математиков
  • Английский для официантов
  • Английский для полиции
  • Английский для IT-специалистов
• О проекте
  • Реклама на сайте
  • Обратная связь
  • — Partners
  • OpenTran
  • English-Grammar
  • Synonymizer
• Словари
  • Испанский
  • Голландский
  • Итальянский
  • Португальский
  • Немецкий
  • Французский
  • Русский
• Содержание
  • Перевод
  • Синонимы
  • Антонимы
  • Произношение
  • Определение
  • Примеры
  • Транскрипция

Copyright © 2011-2021. All Rights Reserved.

Источник